[RUS] Серп / Scythe + 2 дополнения для Tabletop Simulator
ЧТО ВНУТРИ:
Серп + дополнение "Захватчики из Далёких Земель" + дополнение "Небесный Гамбит".
ИНФОРМАЦИЯ О ПЕРЕВОДЕ:
Перевод всех карт фракций, событий, целей и карт дирижаблей выполнен мной. Никакие материалы официального локализатора использованы не были. Об ошибках и замечаниях пишите в комментариях.
Планшеты игроков и некоторые другие элементы не переведены (т.к. их текстура зашита в модели), но имеется краткая памятка на русском в которой описаны все действия. Также все это более подробно описано в правилах игры (см. ниже).
ОПИСАНИЕ:
В альтернативной реальности, после Первой Мировой войны, на территории восточной Европы образовались несколько новых государств, которые продолжают враждовать между собой. Долгая война дала толчок научной мысли, что позволило создать невиданное оружие, похожее на гигантских роботов. Заручившись поддержкой своих граждан, пятеро лидеров готовы начать новый виток войны и одержать в ней победу.
Игра Scythe выделяется, в первую очередь, превосходным дизайном от польского художника Якоба Розальски. Сочные и проработанные до мелочей иллюстрации на планшетах и картах выглядят как настоящие картины, выполненные в духе социалистического реализма. Хотя этот реализм несколько специфический - рядом с крестьянами на пашне или лесорубами на опушке шагают огромные роботы.
ПРАВИЛА НА РУССКОМ
https://www.dropbox.com/sh/axc0sv9k9b7ky3q/AAAfpMAJrvvBSUpkxBvvobwLa?dl=0