Regeneration Bay для RimWorld
Build a specialized cryptosleep casket with gradual healing properties - including the ability to regrow destroyed body parts. Most healing operations take around 6 days. Replacing a destroyed organ takes 8 days, and some very minor wounds may take as little as 2 days. Ejecting the patient early will reset progress on the current treatment cycle.
You will be notified by message when treatment has finished.
HUGSLIB can be found at: https://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=818773962
- Research hospital beds and cryptosleep caskets
- Construct the regeneration bay (found in the "misc" category)
[list]
- Note: Advanced components and glitterworld medicine are required for construction
- Select a colonist, right click on the bay, and click "enter regeneration bay"
[/list]
Downed colonists can be rescued into a regeneration bay.
Treatment length can be adjusted via the "options" -> "mod settings" menu.
- This mod is not compatible with bioreactors.
- This mod will not be compatible with any mod that destructively modifies rimworld's routines for putting a colonist in suspended animation.
- This mod may not be compatible with mods adding health conditions (such as extra prosthetics). If an incompatibility comes up, ask the affected mod's author to add "<isBad>false</isBad>" to their hediff definitions.
- This mod is compatible with Simple Clones.
治療用カプセルは、欠損した身体部位を再生させる能力を含んでおり、この特殊な冬眠カプセルに収納された人を徐々に回復する機能を持ちます。それぞれの治療が完了するまでゲーム内で約6日間かかります。この治療が終了したときにはメッセージで告知されます。患者を治療が完了していないのに早く取り出すと、治療の進捗状態がリセットされます（これは負傷の段階(軽症や重症などの)1つ1つに対してであり、総合的な部位の回復進捗状態ごとではありません。例えば重症から完全回復には4段階があり、4x6日=24日間が必要になります）。
HUGSLIBはhttps://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=818773962にあります。
- 前提として「病院用ベッド」と「冬眠カプセル」の研究が完了していること
- 「治療用カプセル」を建設する（アーキテクトの「その他」カテゴリにあります）
---注：建設に先進コンポーネントと最先端医薬品が必要です
- 入植者を選択してから、治療用カプセルを右クリックすると出る「治療用カプセルに乗り込む」をクリックします。
倒れている入植者は、他の入植者によって治療用カプセルへと搬送することができます。
Special thanks to Proxyer for the Japanese translations.
You will be notified by message when treatment has finished.
HUGSLIB must be loaded before this mod.
HUGSLIB can be found at: https://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=818773962
To use:
- Research hospital beds and cryptosleep caskets
- Construct the regeneration bay (found in the "misc" category)
[list]
- Note: Advanced components and glitterworld medicine are required for construction
- Select a colonist, right click on the bay, and click "enter regeneration bay"
[/list]
Downed colonists can be rescued into a regeneration bay.
Treatment length can be adjusted via the "options" -> "mod settings" menu.
Help! My colonist is starving to death inside! (Mod Compatibility)
- This mod is not compatible with bioreactors.
- This mod will not be compatible with any mod that destructively modifies rimworld's routines for putting a colonist in suspended animation.
- This mod may not be compatible with mods adding health conditions (such as extra prosthetics). If an incompatibility comes up, ask the affected mod's author to add "<isBad>false</isBad>" to their hediff definitions.
- This mod is compatible with Simple Clones.
説明(Description)：
治療用カプセルは、欠損した身体部位を再生させる能力を含んでおり、この特殊な冬眠カプセルに収納された人を徐々に回復する機能を持ちます。それぞれの治療が完了するまでゲーム内で約6日間かかります。この治療が終了したときにはメッセージで告知されます。患者を治療が完了していないのに早く取り出すと、治療の進捗状態がリセットされます（これは負傷の段階(軽症や重症などの)1つ1つに対してであり、総合的な部位の回復進捗状態ごとではありません。例えば重症から完全回復には4段階があり、4x6日=24日間が必要になります）。
このModの前にHUGSLIBを読み込む必要があります。
HUGSLIBはhttps://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=818773962にあります。
使用する方法(To use)：
- 前提として「病院用ベッド」と「冬眠カプセル」の研究が完了していること
- 「治療用カプセル」を建設する（アーキテクトの「その他」カテゴリにあります）
---注：建設に先進コンポーネントと最先端医薬品が必要です
- 入植者を選択してから、治療用カプセルを右クリックすると出る「治療用カプセルに乗り込む」をクリックします。
倒れている入植者は、他の入植者によって治療用カプセルへと搬送することができます。
Special thanks to Proxyer for the Japanese translations.
